Puo' capitare che non si riesca a sfogliere le share di un vecchio server. Aggiunge le seguenti direttive a /etc/samba/smb.conf nella sezione [GLOBAL]:

;Vecchie versioni samba (client)
client min protocol = CORE
client max protocol = SMB3